Khaled Jawad Kazem Al Samarrai (Jadidat Al Shatt, Gobernación de Diyala, Irak, 1973). Médico y escritor. Graduado en Medicina por la Universidad de Mosul (1997) y diplomado en Pediatría por la Universidad de Tikrit (2015). Cultiva la escritura de cuentos, poesía y artículos, combinando su vocación literaria con su labor profesional en el ámbito de la salud. Su obra refleja una sensibilidad profunda hacia la experiencia humana, el exilio y la memoria.
Nahaba, Hussein
Hussein Nahaba (Babilonia, Iraq). Traductor, poeta, escritor y editor. Presidente de Ebjed Fundación Cultural. Presidente de Ebjed Fundación de Traducción, Publicación y Distribución. Director editorial de la revista Los Derviches, publicada en España. Presidente del Consejo directivo del periódico cultural El Literato, (2018). Presidente del Consejo directivo de la revista Gilgamech (2010 y 2011).
Miembro de la Asociación de Traductores Iraquíes (ITA). Miembro de la Federación Internacional de Traductores (FIT). Miembro de la Unión de Literatos y Escritores Iraquíes. Miembro de la Asociación de Editores Iraquíes (PLAI). Miembro de la Asociación de Editores Árabes (APA). Responsable de la Asociación de Periodistas Iraquíes Babel Provincia. Graduado de la Universidad de Bagdad, Facultad de Lenguas, Lengua Española en 1988. Graduado de la Universidad de Babel, Facultad de Educación, Lengua Inglesa en 2004.
Ha traducido veintiún libros del español al árabe, catorce libros del árabe al español y dos libros del árabe al inglés. Ha publicado ocho poemarios, dos obras teatrales y cinco libros histo-documentalesen árabe. Ha ganado seis Premios Internacionales. Ha producido tres cortometrajes premiados. Es autor de cuatro libros.
El contenido presenta una serie de relatos cargados de emoción que reflejan las complejidades de la vida humana a través de diversas historias. Cada relato se centra en experiencias de amor, pérdida, sufrimiento, y la lucha por la vida, abarcando desde la tragedia de un padre que pierde a su hija debido a una falta de recursos para una operación, hasta situaciones de violencia, traición y sacrificio. A lo largo de estas narraciones, se exploran temas como la desesperación en la búsqueda de amor verdadero, las injusticias sociales, y el costo del orgullo y la ambición.
Cada historia presenta personajes que enfrentan sus desafíos de manera única, pero siempre con una carga emocional que invita a la reflexión sobre la condición humana. Se destaca la relación entre el dolor y la creatividad, como se observa en el padre que, en medio de su tristeza, encuentra consuelo en la pintura.
El conjunto de relatos sirve para cuestionar la moralidad y la naturaleza humana, invitando al lector a meditar sobre las decisiones que las personas toman bajo presión y las consecuencias de esas decisiones en sus vidas y en la de otros. Al final, la obra plantea una crítica profunda hacia las estructuras sociales y la búsqueda de significado en un mundo a menudo cruel e injusto.
Esta web utiliza cookies propias y de terceros con una finalidad técnica, para analizar nuestros servicios y mostrarte publicaciones relacionadas con tus preferencias en base a un análisis anónimo de tus hábitos de navegación. Puede obtener la información sobre nuestra Política de Cookies en el siguiente enlace:
Funcional
Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos.El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin una requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de su proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarlo.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en un sitio web o en varios sitios web con fines de marketing similares.
Valoraciones
No hay valoraciones aún.