Querido lector, amigo espectador: te encuentras ante un escenario encuadernado, unos telones de tinta y papel que acogen a varias decenas de artistas, intelectuales, actores, pintores, dramaturgos, poetas, directores de escena, investigadores, productores y demás fauna del singular gremio del teatro. Se han dado cita en este volumen para ti, para homenajear al bimilenario arte de la escena, un oficio único en el que la mentira, cara a cara con el público, remueve los cimientos de nuestras hondas verdades.

La historia de las campañas de África durante las tres primeras décadas del siglo xx constituye un episodio de nuestra historia que aún continúa siendo muy desconocido y que puede que aún haga falta asimilar e integrar sin complejos en nuestro pasado. Esta obra sigue la trayectoria del comandante de Ingenieros Federico Martín de la Escalera durante los doce años que prestó su servicio en la zona occidental del Protectorado del Marruecos español. A través de las memorias del protagonista y de las claves históricas con las que el autor las contextualiza y arropa, el lector revive esa realidad que ahora parece tan lejana y que es sin embargo parte fundamental de nuestra historia reciente.

BRADAMANTE. Revista de Letras es una publicación periódica anual española en papel y virtual que publica estudios académicos originales en todos los campos de las literaturas hispánicas, occidentales y africanas, así como ensayos, notas filológicas, creación original, reseñas de libros y traducciones de obras literarias relevantes. La orientación de las propuestas puede ser teórica o práctica. Sus contenidos se dirigen a la comunidad científica española e internacional, admitiendo trabajos originales en las lenguas del estado español, portugués, inglés y francesa. Basado en un proceso de evaluación por pares, cuenta con un relevante Comité Científico Internacional y un amplio Consejo de redacción compuestos por académicos y profesores de Filología, Traducción e Historia.