Son veintitrés los libros de poesía publicados en Italia por Corrado Calabrò y treinta y tres los publicados al extranjero, en veinte idiomas: seis en español; cinco en sueco; cinco en inglés; tres en ucraniano; dos en francés, ruso, húngaro, portugués; uno en alemán, rumano, serbo, griego, polaco, danés, checo.

Por su obra literaria le ha sido otorgado el doctorado honoris causa por la Universidad Méchnikov de Odesa, por la Universidad Vest Din de Timișoara y por la Universidad de Mariupol. La Universidad Lusófona de Lisboa le ha atribuido el Reconocimiento Damião de Góis. En 2015 le fue concedido el Premio Internacional de Literatura Gustavo Adolfo Bécquer.

La Unión Astronómica Internacional, a propuesta de la Academia de las Ciencias de Kiev, le ha dado al último asteroide descubierto el nombre de Corrado Calabrò «por haber regenerado la poesía, abriéndola, como en sueños, a la ciencia».