Los poemas que en este volumen ofrecemos a los lectores de lengua española son las primeras obras poéticas que escribió William Shakespeare. Venus y Adonis nos relata, al estilo de Ovidio, el apasionado amor de Venus por el adolescente Adonis.
En La violación de Lucrecia, que se basa en una narración de Livio. Los Sonetos, editados por Thomas Thorpe sin el consentimiento de Shakespeare, cuentan la historia de la relación del bardo de Stratford con Henry Wriothesley, Conde de Southampton, su protector.
La queja de una amante es la triste historia de una joven y hermosa doncella que fue seducida y engañada por un depravado conquistador. Sin duda, esta secuencia de poemas, los más célebres de la literatura inglesa, deleitará a todos los que lean su contenido, que acabarán deslumbrados por la maestría poética del inmortal William Shakespeare.
Eduardo Gallardo Ruiz, nacido en Don Benito (Badajoz), el 2 de diciembre de 1935, es el traductor de estos relatos, y también el autor de las siguientes traducciones: Problemas monetarios internacionales y nacionales, de Per Jacobsson; ¿Se puede controlar la inflación?, de Harold G. Moulton: La ciencia económica y la reforma social, de Abram L. Harris; El impacto filosófico de la física contemporánea, de Milié (Üapek; La nueva África, de Smith Hempstone; Poemas de William Shakespeare, del inmortal Cisne de Avon; y Cuentos de Oscar Wilde, del inolvidable genio irlandés, una publicación de nuestra editorial.
Shakespeare, William
William Shakespeare (1564-1616). Actor, poeta y dramaturgo inglés. Conocido en ocasiones como el Bardo de Avon, Shakespeare es considerado el escritor más importante en lengua inglesa y uno de los más célebres de la literatura universal.
Los poemas que en este volumen ofrecemos a los lectores de lengua española son las primeras obras poéticas que escribió William Shakespeare.
Venus y Adonisnos relata, al estilo de Ovidio, el apasionado amor de Venus por el adolescente Adonis.
En La violación de Lucrecia,que se basa en una narración de Livio, vemos la causa de la caída del último rey de Roma y el origen de la república que vino a continuación.
Los Sonetos,editados por Thomas Thorpe sin el consentimiento de Shakespeare, cuentan la historia de la relación del bardo de Stratford con Henry Wriothesley, Conde de Southampton, su protector, así como los celos de Shakespeare por el patrocinio que su mecenas dispensaba a otros poetas, y también la aventura amorosa del Cisne del Avon con una dama de tez morena que Southampton le arrebató.
La queja de una amante es la triste historia de una joven y hermosa doncella que fue seducida y engañada por un depravado conquistador. Sin duda, esta secuencia de poemas, los más célebres de la literatura inglesa, deleitará a todos los que lean su contenido, que acabarán deslumbrados por la maestría poética del inmortal William Shakespeare.
Esta web utiliza cookies propias y de terceros con una finalidad técnica, para analizar nuestros servicios y mostrarte publicaciones relacionadas con tus preferencias en base a un análisis anónimo de tus hábitos de navegación. Puede obtener la información sobre nuestra Política de Cookies en el siguiente enlace:
Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos.El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin una requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de su proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarlo.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en un sitio web o en varios sitios web con fines de marketing similares.
Valoraciones
No hay valoraciones aún.