Cecilia Castro Lee (Bogotá, Colombia) es egresada de la Universidad Pedagógica Nacional de Bogotá y de la Universidad de Emory en Atlanta, donde recibió su doctorado en Literatura y Lenguas Romances. Ejerció la docencia y la investigación en el campo de la literatura, lingüística y cultura del mundo hispánico. La Asociación de Profesores de Español de Georgia le otorgó el título de «Profesora del año, 2003». Actualmente es profesora emérita de la University of West Georgia. A raíz de su retiro se creó una beca en su nombre. Es autora de varios libros de crítica: El sueño de la Razón y la pesadilla de la Historia en las trilogías de Carlos Rojas (2008), la antología The Literature of Democratic Spain: 1975-1992 (1995). En 1996 publicó su traducción al inglés de la novela El jardín de Atocha de Carlos Rojas. En 2005 editó La violencia en Colombia: una propuesta interdisciplinaria. Escribe poesía en español y en inglés. Es miembro del PEN Colombia y de la Sociedad de escritores de Carrollton, Georgia. Fue nominada como «Poeta del año –2021–» por la Sociedad de Escritores de Georgia, EE. UU., por su poemario bilingüe The Party Is Not Over / La fiesta no ha terminado, y recibió el «Premio EscriDuende al Mejor Ensayo Literario», en la Feria del Libro de Madrid 2021.
En esta exquisita colección de composiciones poéticas, Cecilia Castro Lee desentraña ese fuego espiritual que arde en cada artista, en cada creador. El tema del arte visual tiene un papel prominente en la obra, incluyendo artistas reconocidos y otros menos famosos. Los poemas ekfrásticos sobre estos maestros nos llevan a sentir el impacto emocional de sus obras visionarias, por dentro y por fuera. Avanzando entre varios medios artísticos, Lee demuestra que no es tanto el medio sino el modo lo que produce el arte en el arte. Y nos invita a entrar a escenas vibrantes como co-creadores y así contagiarnos del ardor de ese fuego abrasador.
Marjorie Snipes
***
In this exquisite collection of poetic compositions, Cecilia Castro Lee looks to this spiritual fire that burns in every artist, every creator. The subject of painting assumes a prominent role and includes both renowned and lesser-known figures. The ekphrastic poems associated with these pigment masters, lead us to feel the emotional impact of their visionary works, inside and out. Moving between artistic media, Lee illustrates that it isnot the medium but the mode that makes art into art. And she invites us into these vibrant scenes as co-creators, allowing us to warm ourselves by this blazing fire.
Marjorie Snipes
Valoraciones
No hay valoraciones aún.
Sé el primero en valorar “Con el fuego en las manos / With Fire in Their Hands” Cancelar la respuesta
Esta web utiliza cookies propias y de terceros con una finalidad técnica, para analizar nuestros servicios y mostrarte publicaciones relacionadas con tus preferencias en base a un análisis anónimo de tus hábitos de navegación. Puede obtener la información sobre nuestra Política de Cookies en el siguiente enlace:
Funcional
Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos.El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin una requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de su proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarlo.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en un sitio web o en varios sitios web con fines de marketing similares.
Valoraciones
No hay valoraciones aún.