El estilo de la elegancia. Literatura y moda

Las relaciones entre la literatura y la moda son más estrechas, intensas y fascinantes de lo que pudiera parecer. En un sentido y en el otro, la narrativa de ficción y el sistema de las apariencias vestimentarias se retroalimentan mutuamente, conformando una simbiosis muy beneficiosa tanto para uno como para el otro campo creativo, la novela y el universo fashion. Los grandes novelistas describen minuciosamente la moda que visten sus personajes en cada época para denotar sus circunstancias de vida y para connotar las peculiaridades de su psicología, su conducta y sus motivaciones más ocultas. Así lo hicieron Balzac, Jane Austen, Dickens, Wilde, Pardo Bazán, Proust o Virginia Woolf en el pasado y así lo hacen Murakami o la reciente Premio Nobel de Literatura Han Kang, Carmen Posadas, Leonardo Padura, Adélaïde de Clermont-Tonnerre o Nathalie Nothomb en el presente.

Por otra parte, la teoría y la historia de la moda encuentran un complemento indispensable en las obras de ficción, pues en Madame Bovary de Flaubert, en 
Fortunata y Jacinta de Galdós o en Ana Karenina de Tolstói, en El Gran Gatsby de Scott Fitzgerald o en Breakfast at Tiffany’s de Truman Capote podemos encontrar las modas de la Europa occidental y oriental de la segunda mitad del siglo xix o las tendencias de los Locos Años Veinte y de los sesenta en los Estados Unidos, revividas sobre los cuerpos atormentados o felices de sus personajes.

Obras como Las mil y una noches, La Divina Comedia, Alicia en el País de las
Maravillas o también Orlando de Virginia Woolf han inspirado a los grandes creadores de la moda contemporánea que han recreado esas inolvidables obras de la imaginación en sus colecciones de temporada y de ensueño.

José María Paz Gago

Cuando te adentres en las páginas de El estilo de la elegancia descubrirás cómo, desde los albores de la civilización, la moda ha sido fiel aliada de la literatura. Y lo ha sido en todas las culturas, desde las más remotas a las más próximas, desde las más sofisticadas a las más rústicas. Porque la moda, a través de sus secretos códigos, lo dice todo de las personas. Habla de sus anhelos, de sus carencias, de sus éxitos, de sus fracasos, de lo que son y de lo que les gustaría ser…

Por estas y otras muchas razones ha sido para mí un enorme placer leer este libro que con tanto acierto ha coordinado mi admirado José María Paz Gago. Desde ya les auguro que con su lectura van ustedes a reír, reflexionar, asombrarse y aprender mucho. No solo de moda, también, o mejor dicho sobre todo, de lo más fascinante que existe en este mundo, la naturaleza humana.

Carmen Posadas