El Premio Internacional de Literatura Árabe “Ibn Arabi” se crea en 2017 por el Grupo Editorial Sial Pigmalión, coincidiendo con el vigésimo aniversario de la fundación del grupo, para premiar a autores del mundo árabe que hayan destacado como poetas, narradores, ensayistas o traductores.
Un jurado prestigioso propondrá cada año a autores arabófonos que se hayan distinguido en diferentes géneros literarios, al igual que a traductores o hispanistas, y otorgará este galardón, que reivindica la figura del místico sufí, filósofo, poeta, viajero y sabio musulmán andalusí Ibn Arabi, nacido en Murcia, de padre murciano y madre bereber, a quien han considerado los maestros sufíes durante muchos siglos como “el más grande de los maestros”.
La obra del autor premiado se publicará en las colecciones del grupo editorial y se presentará en algunas de las más importantes ferias del libro de Europa, América y África.
El jurado de la convocatoria del premio correspondiente a 2025 ha estado formado por Dhouha Abid (Túnez), Rafael Bonilla Cerezo (España), Francisco Gutiérrez Carbajo (España), Abdul Hadi Sadoun (Iraq), Jorge Hevia Sierra (España), Adel Khedher (Túnez), José Manuel Lucía Megías (España), Ridha Mami (Túnez), Fabio Martínez (Colombia), Hussein Nahaba (Iraq), José María Paz Gago (España), Khalid Raissouni (Marruecos), Basilio Rodríguez Cañada (España), Shaima Al Shareef (Arabia Saudita), Asma Souissi (Túnez) y Abdo Tounsi (Jordania) concede por unanimidad este galardón a D. Hassan Najmi, por su libro Sangre sobre el ala de un pájaro y otros poemas y el conjunto de su obra.
El libro será publicado en una de la colecciones del Grupo Editorial Sial Pigmalión y se presentará en las ferias del libro más importantes del ámbito hispano: Guadalajara (México), Santo Domingo (República Dominicana), FILBO (Bogotá, Colombia), Madrid (España), etc.
Madrid, 7 de julio de 2025
Basilio Rodríguez Cañada Presidente Grupo Editorial Sial Pigmalión
Hassan Najmi (Ben Ahmed, Marruecos, 1960) es una voz poética de la generación de los años ochenta en Marruecos, su experiencia poética empezó con la publicación de su poemario: Ya tienes el principado, O lavándula, libro que buscaba colocar una voz angustiada por el sufrimiento del ser en un mundo que perdió su esencia humana, un mundo lleno de contradicciones, de conflictos y de violencia, este primer libro fue considerado por la crítica como un primer intento de comprobar una presencia en el umbral de la poesía, ahí el poeta estaba enmascarado detrás de un discurso más cercano a lo político, un discurso poético que se interfiere con el lo ideológico y con la lucha del pueblo por la libertad, por la justicia y por cambiar el mundo, dado que Hassan Najmi siempre estaba metido en el mundo de la política tanto en los años de plomo como después, y en esta primera experiencia parece que no supo separar entre los dos mundos, pero en otro momento llegará a ver esta experiencia con un ojo crítico y de ella sacará muchas conclusiones para su futura experiencia poética.
Al principio de los noventa y después de ocho años, publicará su secundo poemario titulado Cayó por descuido, que se aleja de aquella primera experiencia buscando lo poético a través de la pureza del lenguaje, la ruptura de las fronteras entre poesía y prosa… Hassan Najmi siguió su trayectoria publicando más libros de poesía que cuidaban lo estético, porque la poesía al fin y al cabo es un discurso que intenta construir un mundo mediante el lenguaje, la metáfora y el ritmo, es un discurso que busca construir su mundo distinguido por lo estético. Los libros de Hassan Najmi que representan toda la trayectoria de su experiencia como poeta son:
– Ya tienes el principado, O lavándula, 1982 – Cayó por descuido, 1990 – Vientos ocres, 1992 (en colaboración con Mohamed Kacimi) – Pequeña vida, 1996 – Las bañistas, seguido de: Eternidad pequeña, 2002. – La llave de Granada, 2003 – Poética de las ruinas, 2004 – A solas, 2006 – Un Amor como la ofensa, 2011
Además de los libros de poesía, ha publicado una novela que se titula Gertrude y varios libros de ensayo:
– La gente y el poder, 1997 – El poeta y la experiencia, 1999 – Poética del espacio, 2000 – El canto de la Aita. La poesía oral y la música tradicional en Marruecos, 2007.
Hassan Najmi es licenciado en literatura árabe (1984), tiene Diploma de Estudios Superiores (1996) y ha defendido su tesis doctoral sobre el tema de: «El arte del Aita en Marruecos”. Fue elegido presidente de Unión de los Escritores de Marruecos dos veces y es también miembro fundador de la Casa de la Poesía en Marruecos y miembro de su junta directiva, trabajó como periodista en el periódico al Ittihad al Ichtiraqui y actualmente es funcionario en el Parlamento de Marruecos.
Sangre sobre el ala de un pájaro y otros poemas
El hombre de acción y de reflexión se unen en Hassan Najmi ofreciéndonos dilemas y conflictos, esa es la riqueza de su búsqueda dándole a su palabra veracidad y profundidad, su voz siempre inquieta se esfuerza en su rastreo, en su empeño por renovarse, por reinventarse, por romper el aislamiento del ser fundiéndose así la voz individual con la colectiva.
La nuestra es una voz castigada, la suya es una voz tejida con mil voces, debemos escucharla para oírnos mientras las fronteras crecen en nuestras mentes, invaden nuestras memorias, nos mutilan y pervierten… El espacio gime y se duele, la poesía devuelve las fronteras a su profundo sueño, a su letargo primigenio; el esfuerzo inteligente y apasionado de todas nuestras voces es la única salida que tenemos
para evitar que nuestra memoria se pudra, para que sigamos endeudados con un futuro desigual e incierto, volcados siempre en el umbral del instante que provoque esa huida hacia nosotros mismos sin saber qué es lo que se pudre, y que es lo que nace. Escarbas con tus alas, alas cuyas garras hacen todo por retener la memoria, todo por poseer una memoria que se pueda retener.
Tu poesía nos lleva al lugar entreabierto, capaz de desdoblarse y replegarse una y otra vez, alas con todas sus grietas, con toda su fragilidad, alas capaces de quebrarse en cualquier instante, alas que mientras no se desmoronen seguirán ofreciendo poesía, palabras que nos muestran que el paraíso es siempre tan pequeño como la eternidad es estrecha, pero que no necesita ser mayor su extensión, no es un lugar que necesite crecer, son lugares en los que es difícil entrar, en los que pronto uno se vuelve incomodo, lugares donde es imposible quedarse, nuestra estancia allí debe de ser cada vez más breve…
Esta web utiliza cookies propias y de terceros con una finalidad técnica, para analizar nuestros servicios y mostrarte publicaciones relacionadas con tus preferencias en base a un análisis anónimo de tus hábitos de navegación. Puede obtener la información sobre nuestra Política de Cookies en el siguiente enlace:
Funcional
Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos.El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin una requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de su proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarlo.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en un sitio web o en varios sitios web con fines de marketing similares.
El Premio Internacional de Literatura Árabe “Ibn Arabi” se crea en 2017 por el Grupo Editorial Sial Pigmalión, coincidiendo con el vigésimo aniversario de la fundación del grupo, para premiar a autores del mundo árabe que hayan destacado como poetas, narradores, ensayistas o traductores.